Jura Outdoor 评分 : 4.6

Discover the must-have app for finding your hikes and outdoor spots in the Jura
Jura 必装应用，助您轻松找到徒步路线与户外打卡地

The jura-outdoor app is the essential tool for hiking and enjoying outdoor sports
“Jura Outdoor”应用是您徒步旅行和享受户外运动的必备工具

with peace of mind in the Jura. Featuring a selection of nearly 150 marked walks and trails along with
让您在汝拉地区安心探索。应用精选了近 150 条标识清晰的步行道和徒步小径，并

official outdoor spots, it is the perfect companion for your excursions.
收录了官方推荐的户外景点，是您出游的完美伴侣。

Simple, fast, efficient, and regularly updated, the application is provided by the Jura
该应用简洁、快速、高效，并定期更新，由汝拉

Departmental Tourism Committee, the official organization for promoting the region.
省旅游局（Jura Departmental Tourism Committee）——该地区的官方推广机构提供。

The tool enables you to view routes on an IGN base map, hike in offline mode,
借助该工具，您可以在 IGN 基础地图上查看路线，以离线模式徒步，

download a PDF of the route or a GPX track for use in other
下载路线的 PDF 文件或 GPX 轨迹文件，以便在其他

applications, discover points of interest along the way, and use geolocation so you
应用中查看，沿途探索兴趣点，并使用地理定位功能，确保您

never get lost.
不会迷路。

Developed in collaboration with local authorities, the selection of itineraries and routes is regularly
该应用与地方政府合作开发，行程和路线选择定期

enriched to bring you the very best of outdoor Jura in one app!
更新丰富，旨在通过一款应用为您呈现汝拉户外活动的精华！

In the Jura, outdoor activities must be practiced with the utmost respect for the environment,
在汝拉地区开展户外活动时，必须最大程度地尊重环境、

flora, and fauna. It is therefore essential to stay on marked trails and to
植物群和动物群。因此，务必沿标识清晰的步道行走，并

respect quiet zones, Natura 2000 areas, protected sites, and nature reserves. It is,
尊重安静区、Natura 2000 区域、受保护地点和自然保护区。此外，

among other things, forbidden to bivouac without authorization, make fires, leave litter in nature,
未经许可禁止露营、生火、在自然环境中遗留垃圾，

feed animals, or pick flowers and protected plants...
禁止喂食动物或采摘花卉及受保护植物……

Take care of the Jura, and it will reward you.
爱护汝拉，它必将回馈您。