La actor de voz Samantha Kelly descubrió que ya no expresaba los personajes de Super Mario Princess Peach y Toad en el día de lanzamiento de Nintendo Switch 2, específicamente cuando Mario Kart World liberó sin su participación.
Si bien Kelly puede no ser un nombre ampliamente reconocido, sus contribuciones al Universo Mario son inmensas. Ha expresado Peach y Toad en más de 70 juegos en Nintendo DS, 3DS, Wii, Wii U y Switch desde que Mario Strikers acusó en 2007.
Desde Super Mario Bros. hasta la mansión de Luigi , Mario Kart y Super Smash Bros. , Kelly dio voz a dos de los personajes más emblemáticos del Reino de los Mushons, incluso cuando tomaron el centro del escenario, como en Capitán Toad: Treasure Tracker o Princess Peach: Showtime del año pasado!
Su trabajo vocal se extendió más allá de los títulos desarrollados por Nintendo también. Ella expresó Peach y Toad en juegos de terceros para los sistemas de Nintendo, incluida la serie Mario + Rabbids de Ubisoft y Mario & Sonic de Sega en la serie Olympics .
Más allá de los videojuegos, Kelly también proporcionó voces para Peach y Toad en los juguetes interactivos de LEGO Super Mario , dentro de los parques temáticos del Súper Nintendo World de Nintendo de Nintendo, y en la película Super Mario Bros. de Nintendo Nintendo, y en la película Super Mario Bros. de Nintendo, que recaudan otros personajes en esa película).
Sin embargo, Kelly estaba notablemente ausente de los créditos de Mario Kart World . Después de que los fanáticos notaron esta omisión, el actor confirmó que su tiempo como Peach y Toad habían llegado a su fin.
"Gracias por tantos años de amistad y alegría", escribió Kelly en un mensaje sincero a los fanáticos en Instagram. "Me entristece que haya terminado. Realmente hubiera querido expresar el durazno y el sapo para siempre. Nintendo me avisó ayer que decidieron reformular estos roles.
"Estoy agradecido de tener que hacer estas voces durante tantos años. El durazno y el sapo son personajes tan fuertes y hermosos que rezo para que vivan para siempre sin importar quién las exprese. Tanto amor ❤️ #PrincessPeach #toad"
Nintendo se ha vuelto cada vez más apretado para acreditar a los actores y desarrolladores en sus juegos antes del lanzamiento, a menudo retener detalles hasta que el juego salga oficialmente. Esta tendencia parece haberse extendido a la situación de Kelly, donde ni ella ni el público fueron informados del cambio de casting hasta que se lanzó Mario Kart World .
En este momento, no está claro quién expresa el durazno y el sapo en el mundo de Mario Kart y los títulos potencialmente futuros de Mario.
Mario Kart World: las mejores pistas clasificadas
Los fanáticos de Nintendo con ojos de águila también han notado otro actor de voz veterano desaparecido en Mario Kart World : Takashi Nagasako, quien expresó Donkey Kong durante 21 años desde Mario Power Tennis en 2004. Su ausencia sugiere otro cambio detrás de escena en el casting de voz.
En contraste, Koji Takeda, que expresó Donkey Kong en la versión japonesa de la película Super Mario Bros. , figura en los créditos, lo que indica que Nintendo puede estar alineando voces en el juego con el elenco de voz regional de la película.
IGN se ha comunicado con Nintendo para hacer comentarios sobre ambos cambios de casting.
Esta no es la primera instancia reciente de Nintendo reemplazando a los actores de voz de mucho tiempo. En 2022, Charles Martinet, que había expresado Mario, Luigi, Wario y Waluigi durante casi 30 años, renunció. Nintendo anunció que continuaría como un "embajador de Mario", aunque los detalles del rol permanecen indefinidos.