Путешествие адаптации «Сорвиголова: рожденная свыше» от Пейджа к экрану было заполнено многочисленными изменениями и переписыванием, но один эпизод оставался нетронутым на протяжении всего процесса: Эпизод 5. Интересно, что этот эпизод оказался «наименее любимым» звездой Чарли Кокса всего сезона.
В недавнем интервью с плейлистом Кокс поделился: «Я не знаю, если это интересно, но я скажу это среди всего этого, был один эпизод, который мы вообще не изменили. Это эпизод в банке, и это было частью первоначального [стрельбу]. Мы стреляли в это до забастовки. Это был частью первоначального [черновика], и просто для моих денег, я не был в этом».
Кокс признался в выходе, что он «оттолкнул к нему так сильно, насколько я чувствовал, был возможным». В эпизоде изображен персонаж Кокса, Мэтт Мердок, также известный как Сорвиголова, попавшего в ограбление банка, пытаясь получить кредит для своей юридической фирмы, которую он разделяет с партнерами Foggy Nelson и Karen Page.Кокс выразил свое неудовлетворенность эпизодом, сказав: «Это похоже на игру 1970 -х годов. В наши дни слишком много технологий, чтобы это работало. А также я не думал, что реальное устройство, используемое для кражи, было достаточно сложным».
Несмотря на свои личные чувства, Кокс признал, что фанаты, казалось, наслаждались этим эпизодом. «Я действительно оттолкнул эпизод, и все же я слышу от многих людей, что они любят этот эпизод. Итак, это просто показывает, что вы просто не знаете. Это так субъективно», - добавил Кокс. «Вкус каждого отличается. И я слышал, что этот эпизод является одним из самых высоких оценок. Внутренне, когда они делают свои рейтинги, это одно из самых высоких показателей Диснея, которые они имели».
Действительно, эпизод 5 получил высокую похвалу. В нашем обзоре «Сорвиголова: рожденные свыше» эпизоды 5 и 6, мы заявили: «Все это так хорошо сделано. Я не могу вспомнить, когда в последний раз, когда шоу Marvel заставляло меня носить такую большую улыбку весь эпизод и полностью очаровал меня от начала до конца. Этот эпизод также достигает чего -то очень важного, учитывая недостаток безумной.
