ในพงศาวดารแห่งประวัติศาสตร์ปี 1972 นับเป็นปีสำคัญสำหรับฮานอยโดยเฉพาะอย่างยิ่งกับคู่แข่งทางอากาศสู่ชัยชนะของ Dien Bien Phu ที่มีชื่อเสียง เหตุการณ์สำคัญนี้เรียกว่า "Dien Bien Phu ในอากาศ" คลี่คลายในระหว่างปฏิบัติการ Linebacker II ซึ่งเป็นแคมเปญทางทหารครั้งสุดท้ายที่เปิดตัวโดยสหรัฐอเมริกากับสาธารณรัฐประชาธิปไตยเวียดนามในช่วงสงครามเวียดนาม ซึ่งครอบคลุมตั้งแต่วันที่ 18 ธันวาคมถึง 30 ธันวาคม 2515 Operation Linebacker II ได้ริเริ่มขึ้นเพื่อตอบสนองต่อการหยุดชะงักในการประชุมปารีสซึ่งการเจรจาได้ทรุดตัวลงเนื่องจากความขัดแย้งระหว่างสาธารณรัฐประชาธิปไตยเวียดนามและสหรัฐฯในข้อตกลงสันติภาพ
ความรุนแรงของความขัดแย้งทางอากาศนี้เป็นแรงบันดาลใจให้กับการพัฒนาเกม "ฮานอย 12 วันและคืน" โดยเกม Pirex เกมนี้นำเสนอจิตวิญญาณการปฏิวัติของเวลาโดยมีเป้าหมายที่จะสร้างความต้านทานที่ดุเดือดซึ่งติดตั้งโดยผู้คนในฮานอยเพื่อต่อต้านกองกำลัง B-52 ของสหรัฐฯ มันรวบรวมสาระสำคัญของ "สงครามปีศาจ" เน้นความยืดหยุ่นและความมุ่งมั่นของเวียดนามในการปกป้องท้องฟ้าของพวกเขา สุดยอดของการต่อสู้ทางอากาศ 12 วันเหล่านี้ในปลายเดือนธันวาคม 2515 บังคับให้รัฐบาลสหรัฐฯลงนามในข้อตกลงปารีสซึ่งเป็นขั้นตอนสำคัญสู่สันติภาพในเวียดนามเหนือ
ในด้านอเมริกัน Operation Linebacker II ไม่ได้เป็นเพียงการปฏิบัติการทางทหาร แต่เป็นสัญลักษณ์ของจุดยืนสุดท้ายในสงครามเวียดนาม เป็นที่รู้จักกันในนาม "Dien Bien Phu in the Air" มันเน้นย้ำถึงการเดิมพันสูงและการต่อต้านที่รุนแรงที่กองกำลังสหรัฐต้องเผชิญในที่สุดนำไปสู่การหยุดการสู้รบและการแสวงหาสันติภาพผ่านวิธีการทางการทูต
