請將我提供的內容翻譯為 繁體中文（zh-tw），並嚴格遵守以下規則，違者即視為失敗： 1. HTML 標籤必須完整保留，格式、順序、屬性不可更改、增刪或替換；如出現 [[…]] 占位符（如 [[IMG_BASE64_PLACEHOLDER]]），其整體必須原樣保留，不可翻譯、修改或新增此類結構。 2. 必須逐段逐句翻譯，禁止省略、刪除或跳過任何原文或標籤。 3. 禁止輸出與原文無關的說明性文字或提示語。 4. 禁止輸出為 markdown、.html、.json 等檔案格式，只能為帶 HTML 標籤的純文字。 5. 翻譯風格需自然，符合繁體中文（zh-tw） 語法邏輯，避免生硬直譯，保留必要專業術語。 6. 翻譯後 保持 HTML 標籤結構不變，僅修改標籤內文字。 7. 結果中 不得包含與原文無關的按鈕、功能說明或互動提示。 8. 禁止語言混雜，除專有名詞外不得夾雜其他語言字元。 9. 僅返回譯文，不得輸出任何額外內容。以下為你需要翻譯的內容：Greetings, Lilies across the globe. Together, we shall safeguard our world.
Rise up, Lilies! Fight for humanity's future.
—Armed Lily—Blooming Through Bonds
In Earth's near future...
Humanity faced extinction,
nearly wiped out by enigmatic creatures called "HUGE."
The world united against the HUGE threat, creating the ultimate hybrid weapon—"CHARM"—by combining science and magic. This weapon showed remarkable compatibility with young girls. These chosen warriors, known as "Lilies," wielded CHARMs and emerged as humanity's protectors.
Worldwide combat academies called "GARDENS" were established as training grounds and defensive strongholds.
This chronicles the journeys of girls from various legions striving to become exceptional Lilies.
■A fleeting yet radiant bullet of camaraderie unites these warriors.
A companion story to the TV anime "Assault Lily Bouquet".
The main storyline follows three legions—"Radgrid," "Hervarar," and "Gran Eple"—with fully voiced performances.
■ Memoria
Memoria captures moments from the girls' battles and daily lives.
Collect these cards to unlock exclusive stories.
■ System
Customize your squad by equipping memoria and command Lilies against HUGE.
Fight alongside allies!
Join legions housing up to 9 players. Triumph in legion wars using Neunwelt Tactics.
Participate in "Legendary Battle" and "GigantHuge" events to earn premium rewards.
■ Official website
https://assaultlilyw.so-net.tw
https://www.facebook.com/ALBbySonet.TW
https://www.facebook.com/ALBbySonet.EN
©AZONE INTERNATIONAL・acus/AssaultLilyProject ©Pokelabo, Inc ©SHAFT Published by So-net Entertainment Taiwan Limited.
What's New in Version 1.0.12
Last updated on Nov 5, 2024
1. Bug fixes.
2. Additional game assets.
