По случаю 25-летия выпуска трансграничного файтинга Super Smash Bros. от Nintendo его создатель Масахиро Сакураи раскрыл происхождение названия игры.
Масахиро Сакураи объясняет происхождение названия «Super Smash Bros.»
Бывший президент Nintendo Сатору Ивата участвовал в формулировании названия «Super Smash Bros.»
Super Smash Bros. — это кроссоверный файтинг от Nintendo, в котором собраны персонажи из многих знаковых игр компании. Но вопреки тому, что следует из названия, лишь немногие персонажи в игре являются настоящими братьями, а некоторые даже не мужского пола. Итак, почему же игра называется «Super Smash Bros.»? Nintendo раньше не давала официальных объяснений, но недавно объяснение дал Масахиро Сакураи, создатель Super Smash Bros. Brawl!В серии видеороликов на YouTube Масахиро Сакураи объяснил, что Super Smash Bros. Melee получила свое название из-за того, что на самом деле в файтинге речь идет о «друзьях, разрешающих мелкие споры». По словам Сакурая Масахиро, покойный бывший президент Nintendo Сатору Ивата также участвовал в разработке игры Super Smash Bros.
«Ивата-сан также участвовал в идее названия Super Smash Bros. Члены нашей команды придумали множество возможных имен и слов, которые мы могли бы использовать», — подробно рассказывает Масахиро Сакураи в видео. Затем они встретились с г-ном Сигэсато Итои, создателем сериала Earthbound, чтобы окончательно определить название сериала. Масахиро Сакураи добавил: «Ивата-сан выбрал слово «братья». Его аргументация заключалась в том, что, хотя эти персонажи вовсе не были братьями, использование этого слова добавляло тонкий оттенок того, что они не просто сражались — — Они друзья и соглашаются. какие-то мелкие споры»
Помимо происхождения названия Super Smash Bros., Масахиро Сакураи также поделился своей первой встречей с Сатору Иватой и другими приятными воспоминаниями о бывшем президенте Nintendo. По словам Масахиро Сакураи, Сатору Ивата лично помогал писать код прототипа Super Smash Bros., который в то время назывался Dragon King: A Fighting Game для Nintendo 64.