Die mit Spannung erwartete Live-Action-Adaption der yakuza -serie wie ein Drachen wird das geliebte Karaoke-MiniGame, ein Grundnahrungsmittel des Franchise, seit yakuza 3 ausgelassen (2009). Der ausführende Produzent Erik Barmack erklärte kürzlich in einer diskutierten Diskussion, dass die Anpassung der umfangreichen Inhalte des Spiels (über 20 Stunden Gameplay) in eine Serie mit sechs Episoden die Priorisierung von Kernplotelementen erfordert. Er deutete auf die Möglichkeit der Aufnahme von Karaoke in die zukünftigen Jahreszeiten hin, insbesondere angesichts der Vorliebe von Lead Schauspieler Ryoma Takeuchi für Karaoke.
Die Entscheidung hat gemischte Reaktionen unter Fans ausgelöst. Während einige besorgt sind, dass das Fehlen dieses komödiantischen Elements zu einem übermäßig schweren Ton führen könnte, was möglicherweise von der charakteristischen Mischung aus Aktion, Drama und schrulligen Humor der Franchise abweist, bleiben andere optimistisch. Der Erfolg treuer Anpassungen wie Amazon Fallout Serie (65 Millionen Zuschauer in zwei Wochen) steht im Gegensatz zu der Kritik, die bei Netflixs Resident Evil (2022) für seine bedeutende Abreise vom Quellmaterial ausgerichtet ist .
Masayoshi Yokoyama, Regisseur von
RGG Studio, beschrieb die Serie als "mutige Adaption", die eher auf eine neue Erfahrung als eine einfache Erholung zielte. Er versicherte den Fans, dass die Show Elemente beibehalten wird, die die Zuschauer unterhalten, was auf die Erhaltung des einzigartigen Charme der Serie hinweist.
Die Auslassung von Karaoke ist zwar für einige möglicherweise enttäuschend, könnte zwar eine strategische Entscheidung sein, den narrativen Fokus innerhalb der begrenzten Episodenanzahl aufrechtzuerhalten. Der Erfolg der Show könnte den Weg für die zukünftigen Jahreszeiten ebnen und möglicherweise fanfavoritische Elemente wie Karaoke und das Ausbau des Quellmaterials einbeziehen.