Hogar Noticias Valve's Steam Overlay Boosts PC Gaming Performance Clarity

Valve's Steam Overlay Boosts PC Gaming Performance Clarity

Autor : Sadie Jan 18,2026

Steam ha introducido una nueva herramienta de supervisión dentro del juego para ayudar a los jugadores a identificar problemas de rendimiento en los juegos para PC.

En una entrada de blog, Valve ha detallado cómo su superposición de rendimiento mejorada ahora realiza un seguimiento de las velocidades de fotogramas como el clásico contador de FPS, al tiempo que distingue entre fotogramas mejorados por IA (DLSS/FSR) y renderización nativa. Esta actualización coincide perfectamente con las rebajas de verano de Steam.

«Más allá de las métricas de velocidad de fotogramas, la herramienta visualiza los tiempos mínimos y máximos de fotogramas con gráficos históricos», explicó Valve. «También supervisa la carga de la CPU/GPU y el uso de la memoria, lo que ayuda a los jugadores a determinar si los cuellos de botella en el rendimiento se deben a limitaciones de hardware o a una configuración gráfica demasiado exigente».

La siguiente captura de pantalla muestra los cuatro ajustes preestablecidos de supervisión (nota: solo se puede activar uno simultáneamente). Los hemos combinado aquí para ilustrar las diferencias entre el valor único de FPS, los detalles de FPS, la utilización de la CPU y la GPU, y la vista completa de FPS/CPU/RAM:

Combinación de todas las opciones de visualización actuales. Crédito de la imagen: IGN.

Activa o personaliza la superposición en la sección Configuración->En el juego->Superposición de rendimiento.

Valve describe esto como la «fase uno» para hacer más accesible el diagnóstico del sistema, con planes de ampliar las métricas supervisadas.

La plataforma de juegos para PC alcanzó recientemente los 40 millones de usuarios simultáneos en marzo de 2025, y luego se superó a sí misma semanas más tarde con 41,2 millones de jugadores registrados.

Aunque estas cifras incluyen sesiones inactivas, las sesiones de juego activas también alcanzaron niveles sin precedentes, llegando a 13,2 millones de jugadores simultáneos.

En respuesta a las preocupaciones, Valve negó categóricamente las recientes afirmaciones sobre una «importante» filtración de datos de Steam, asegurando a los usuarios que sus más de 89 millones de cuentas siguen siendo seguras a pesar del aumento de las amenazas a la ciberseguridad.

Últimos artículos Más
  • Preinscripción de Star Dive ya disponible con beneficios de lanzamiento

    - Demos jugables disponibles ahora en Gamescom- Recompensas exclusivas para inscripciones anticipadas a través de canales oficiales- Campaña en redes sociales ofrece regalos de lanzamiento adicionalesNetmarble ha iniciado el pre-registro para Mongil:

    Jan 18,2026
  • Disney Dreamlight Valley: Cómo desbloquear a Jasmine

    La actualización gratuita Cuentos de Agrabah de Disney Dreamlight Valley finalmente introduce a Aladdín y a la Princesa Jazmín, abriendo el mágico reino de Agrabah. Así es como puedes desbloquear a Jazmín y darle la bienvenida a tu aldea.Localizando

    Jan 18,2026
  • Zelda: Breath of the Wild - Análisis de la actualización para Switch 2

    La muy esperada Nintendo Switch 2 ha sido lanzada, y en un giro inesperado de nostalgia, celebro su llegada rejugando el mismo título que debutó con la Switch original: The Legend of Zelda: Breath of the Wild. Esta Edición Mejorada para Nintendo Swit

    Jan 18,2026
  • Astro Bot: Nuevas Actualizaciones Reveladas

    Desarrollado por Team Asobi, Astro Bot es un cautivador juego de plataformas en 3D que celebra el 30 aniversario de PlayStation. Descubre las últimas actualizaciones y los emocionantes avances de este aclamado juego de aventuras.← Volver al artículo

    Jan 18,2026
  • J.K. Simmons regresa como Omni-Man en Mortal Kombat 1

    El DLC oficial Kombat Pack para Mortal Kombat 1 presenta a Omni-Man como un luchador invitado, con J.K. Simmons regresando para dar voz al icónico personaje. Descubre lo que espera a los jugadores ahora que el aclamado actor confirma su participación

    Jan 17,2026
  • Actor de The Witcher desestima las afirmaciones sobre Ciri y lo políticamente correcto.

    Doug Cockle, el actor que da voz a Geralt de Rivia, ha respondido a las críticas en línea sobre el enfoque de The Witcher 4 en Ciri, aconsejando a los fanáticos decepcionados de la franquicia que "lean los malditos libros" para entender el contexto."

    Jan 16,2026