হত্যাকারীর ধর্মের ছায়া জাপানে সেন্সর করা

ইউবিসফ্টের খ্যাতিমান সিরিজের সর্বশেষ কিস্তি হত্যাকারীর ক্রিড শ্যাডো (এসি শ্যাডো) কঠোর সামগ্রীর প্রবিধানের কারণে জাপানি সংস্করণে উল্লেখযোগ্য পরিবর্তনগুলির সাথে দেখা হয়েছে। গেমটি জাপানের কম্পিউটার এন্টারটেইনমেন্ট রেটিং অর্গানাইজেশন (সেরো) থেকে একটি সেরো জেড রেটিং পেয়েছে, এটি উল্লেখযোগ্য পরিবর্তনের দিকে পরিচালিত করে যা এটি তার বিদেশী অংশগুলির থেকে পৃথক করে।

হত্যাকারীর ক্রিড শ্যাডো'র জাপানি সংস্করণটি ভেঙে ফেলা এবং অবনতি সরিয়ে দেয়

ইউবিসফ্ট জাপান টুইটারে (এখন এক্স) গিয়েছিল যে এসি শ্যাডোগুলিকে একটি সেরো জেড রেটিং দেওয়া হয়েছে, যা জাপানি শ্রোতাদের জন্য গেমের সামগ্রীতে উল্লেখযোগ্য পরিবর্তনকে ইঙ্গিত করে। সেরোর কঠোর নির্দেশিকাগুলির সাথে সম্মতিতে, এসি শ্যাডোগুলির জাপানি সংস্করণে কোনও ভেঙে যাওয়া বা ক্ষয়ক্ষতি প্রদর্শিত হবে না। অতিরিক্তভাবে, এই মানগুলি পূরণের জন্য ক্ষত এবং বিচ্ছিন্ন দেহের অঙ্গগুলির চিত্রগুলি পরিবর্তন করা হয়েছে। বিদেশী সংস্করণে জাপানি অডিওতে কিছু পরিবর্তনও করা হয়েছে, তবে এই পরিবর্তনগুলি সম্পর্কিত সুনির্দিষ্ট বিবরণ অঘোষিত রয়েছে।

বিপরীতে, এসি শ্যাডোসের বিদেশী সংস্করণ খেলোয়াড়দের গেমের বিকল্প মেনুটির মাধ্যমে ভেঙে ফেলা এবং ক্ষয়ক্ষতির গ্রাফিক চিত্রগুলি টগল করার বিকল্প সরবরাহ করে, যা তাদের পছন্দগুলির সাথে একত্রিত করে এমন একটি কাস্টমাইজযোগ্য অভিজ্ঞতার জন্য অনুমতি দেয়।

হত্যাকারীর ক্রিড জাপানে রেটেড সেরো জেড, কেবল 18+ বয়সের জন্য উপযুক্ত

সেরো জেড রেটিং ইঙ্গিত দেয় যে এসি ছায়াগুলি কেবল 18 বছর বা তার বেশি বয়সের শ্রোতাদের জন্য উপযুক্ত বলে মনে করা হয়, এটি তার বিক্রয় বা কনিষ্ঠ কাউকে বিতরণ নিষিদ্ধ করে। সেরো চারটি মূল বিভাগে গেমগুলি মূল্যায়ন করে: যৌন-সম্পর্কিত সামগ্রী, সহিংসতা, অসামাজিক আইন এবং ভাষা এবং আদর্শের অভিব্যক্তি। এই মানগুলি পূরণ করতে ব্যর্থ হওয়া গেমগুলি পরিবর্তনগুলি বা কোনও রেটিং না পাওয়ার ঝুঁকি নিতে হবে।

এটি প্রথমবার নয় যে ঘাতকের ক্রিড সিরিজটি সেরো থেকে এই জাতীয় তদন্তের মুখোমুখি হয়েছে। এসি ভালহাল্লা এবং এসি উত্সের মতো পূর্ববর্তী শিরোনামগুলি তাদের সহিংস থিম এবং সামগ্রীর কারণে সেরো জেড রেটিংও পেয়েছিল। গেম বিকাশকারী এবং সেরোর কঠোর নীতিগুলির মধ্যে চলমান উত্তেজনা গোর এবং ভেঙে ফেলার বিষয়ে কঠোর নীতিগুলির নেতৃত্ব দিয়েছে, যেমন কলিস্টো প্রোটোকল এবং ডেড স্পেস রিমেকের সাথে ইএ উদ্দেশ্য সহকারে দূরত্বের দূরত্বের মতো, জাপানিদের মুক্তি পুরোপুরি পূর্বাভাস দেওয়ার জন্য।

গেম স্টোর পৃষ্ঠাগুলিতে ইয়াসুকের বর্ণনায় পরিবর্তন

এসি ছায়ায় আরেকটি উল্লেখযোগ্য পরিবর্তনের মধ্যে গেমের অন্যতম নায়ক ইয়াসুকের বর্ণনা জড়িত। স্টিম এবং প্লেস্টেশন স্টোর পৃষ্ঠাগুলির জাপানি সংস্করণগুলিতে, ইয়াসুককে বর্ণনা করার জন্য ব্যবহৃত "সামুরাই" শব্দটি "ইক্কি তৌসেন" দিয়ে প্রতিস্থাপন করা হয়েছে, "অনুবাদ করে" একজন যোদ্ধা যিনি এক হাজার শত্রুদের মুখোমুখি হতে পারেন। " এই পরিবর্তনটি 2024 সালে ইয়াসুকের চিত্রায়ণ "দ্য ব্ল্যাক সামুরাই" হিসাবে জাপানের historical তিহাসিক এবং সাংস্কৃতিক প্রেক্ষাপটে একটি বিতর্কিত বিষয় হিসাবে প্রাপ্ত ব্যাকল্যাশ ইউবিসফ্টকে অনুসরণ করেছে।

ইউবিসফ্টের প্রধান নির্বাহী কর্মকর্তা ইয়ভেস গুইলমোট এই উদ্বেগগুলিকে সম্বোধন করেছেন, কোনও নির্দিষ্ট এজেন্ডাকে ঠেলে না দিয়ে বিস্তৃত দর্শকদের জন্য বিনোদন তৈরির বিষয়ে সংস্থার দৃষ্টি নিবদ্ধ করে জোর দিয়ে। হত্যাকারীর ক্রিড সিরিজটিতে পোপ এবং কুইন ভিক্টোরিয়ার মতো historical তিহাসিক ব্যক্তিত্বকে অন্তর্ভুক্ত করার ইতিহাস রয়েছে, যা ইয়াসুকের অন্তর্ভুক্তিকে সিরিজের পদ্ধতির সাথে সামঞ্জস্যপূর্ণ করে তোলে।

অ্যাসাসিনের ক্রিড শ্যাডো 20 মার্চ, 2025 এ প্লেস্টেশন 5, এক্সবক্স সিরিজ এক্স | এস এবং পিসি জুড়ে প্রকাশের জন্য প্রস্তুত রয়েছে। গেমটি সম্পর্কে আরও বিশদ তথ্যের জন্য, আমাদের ডেডিকেটেড অ্যাসেসিনের ক্রিড শ্যাডো পৃষ্ঠাটি দেখুন।