Ubisoft'un ünlü dizisindeki en son taksit olan Assassin's Creed Shadows (AC Shadows), sıkı içerik düzenlemeleri nedeniyle Japonca versiyonunda önemli değişikliklerle karşılandı. Oyun, Japonya'nın bilgisayar eğlence derecelendirme organizasyonundan (CERO) bir Cero Z derecesi aldı ve onu denizaşırı meslektaşlarından ayıran önemli değişikliklere yol açtı.
Assassin's Creed Shadows'un Japonca versiyonu parçalanmayı ve başını kesmeyi ortadan kaldırır
Ubisoft Japonya, AC Shadows'a Cero Z derecesi verildiğini duyurmak için Twitter'a (şimdi X) gitti ve oyunun Japon izleyicileri için içeriğinde önemli bir değişime işaret etti. Cero'nun katı yönergelerine uygun olarak, AC Shadows'un Japonca versiyonu herhangi bir parçalanma veya dekapitasyon içermeyecektir. Ek olarak, bu standartları karşılamak için yaraların ve kopmuş vücut parçalarının tasvirleri değiştirilmiştir. Yurtdışı versiyonunda Japon sesinde bazı değişiklikler de yapılmış olsa da, bu değişikliklerle ilgili özel ayrıntılar açıklanmuyor.
Buna karşılık, AC Shadows'un denizaşırı versiyonu, oyunculara oyunun seçenekleri menüsü aracılığıyla parçalanma ve dekapitasyonun grafik tasvirlerini değiştirme seçeneği sunarak tercihleriyle hizalanan özelleştirilebilir bir deneyime izin verir.
Assassin's Creed Dereceli Cero Z Japonya'da, sadece 18+ yaş için uygun
Cero Z derecesi, AC Shadows'un sadece 18 yaş ve üstü kitleler için uygun olduğunu ve satışını veya daha genç herkese dağıtımını yasakladığını gösterir. Cero, oyunları dört temel kategoride değerlendirir: cinsiyetle ilgili içerik, şiddet, anti-sosyal eylemler, dil ve ideoloji ifadesi. Bu standartları karşılayamayan oyunların değişiklik yapması veya bir derecelendirme alma riski alması gerekmektedir.
Assassin's Creed serisi ilk kez Cero'dan böyle bir inceleme ile karşılaşmadı. AC Valhalla ve AC Origins gibi önceki başlıklar, şiddetli temaları ve içerikleri nedeniyle Cero Z derecelendirmeleri aldı. Oyun geliştiricileri ve Cero'nun Gore ve Dağınım konusundaki katı politikaları arasındaki devam eden gerilim, Callisto protokolü ile çarpıcı bir mesafe ve ölü alan versiyonu ile EA güdüsü gibi bazı şirketlerin Japon bir serbest bırakılmasına neden oldu.
Yasuke'nin oyun mağazası sayfalarındaki açıklamalarındaki değişiklikler
AC gölgelerindeki bir diğer önemli değişiklik, oyunun kahramanlarından biri olan Yasuke'nin tanımını içerir. Steam ve PlayStation Store sayfalarının Japon versiyonlarında, Yasuke'yi tanımlamak için kullanılan "samuray" terimi, "bin düşmanla karşılaşabilecek bir savaşçı" na dönüşen "Ikki Tousen" ile değiştirildi. Bu değişiklik, Ubisoft'un 2024 yılında Yasuke'nin Japon tarihi ve kültürel bağlamlarında tartışmalı bir konu olan "Kara Samuray" olarak tasviriyle ilgili olarak aldığı tepkiyi takip ediyor.
Ubisoft CEO'su Yves Guillemot, şirketin belirli bir gündemi zorlamadan geniş bir kitle için eğlence yaratmaya odaklanmasını vurgulayarak bu endişeleri ele aldı. Assassin's Creed serisi, tarihi figürleri Papa ve Kraliçe Victoria gibi anlatılarına dahil etme geçmişine sahiptir ve Yasuke'nin dahil edilmesini serinin yaklaşımı ile tutarlı hale getirir.
Assassin's Creed Shadows, PlayStation 5, Xbox Serisi X | S ve PC'de 20 Mart 2025'te piyasaya sürülecek. Oyun hakkında daha ayrıntılı bilgi için özel Assassin's Creed Shadows sayfamızı ziyaret edin.
