In occasione del 25° anniversario dell'uscita del gioco di combattimento transfrontaliero di Nintendo "Super Smash Bros.", il suo creatore Masahiro Sakurai ha rivelato l'origine del nome del gioco.
Masahiro Sakurai spiega l'origine del nome "Super Smash Bros."
L'ex presidente di Nintendo Satoru Iwata ha partecipato alla formulazione del nome di "Super Smash Bros."
In una serie di video su YouTube, Masahiro Sakurai ha spiegato che Super Smash Bros. Melee prende il nome dal fatto che il gioco di combattimento in realtà riguarda "gli amici che risolvono controversie minori". Secondo Sakurai Masahiro, anche il defunto ex presidente di Nintendo Satoru Iwata è stato coinvolto nella formulazione del titolo Super Smash Bros.."Iwata-san è stato coinvolto anche nell'idea del nome 'Super Smash Bros.'. I membri del nostro team hanno inventato molti possibili nomi e parole che potremmo usare", spiega Masahiro Sakurai nel video. Hanno poi tenuto un incontro con il signor Shigesato Itoi, il creatore della serie Earthbound, per finalizzare il titolo della serie. Masahiro Sakurai ha aggiunto: "Iwata-san ha scelto la parola 'fratelli'. Il suo ragionamento era che, anche se questi personaggi non erano affatto fratelli, l'uso della parola aggiungeva un sottotono sottile che indicava che non stavano semplicemente litigando — —Sono amici e si stanno sistemando alcune piccole controversie! ”
Oltre all'origine del nome Super Smash Bros., Masahiro Sakurai ha condiviso anche il suo primo incontro con Satoru Iwata e altri bei ricordi dell'ex presidente di Nintendo. Secondo Masahiro Sakurai, Satoru Iwata ha contribuito personalmente a scrivere il codice per il prototipo di Super Smash Bros., che all'epoca si chiamava Dragon King: A Fighting Game per Nintendo 64.